有一种叫歌队的诗——论濮波的独白剧《如果我爱你》

有一种叫歌队的诗

——论濮波的独白剧《如果我爱你》

■钟海清

长期以来底细 杨宗纬，对白被视为剧作家最自然不过

的书写方式，可以把冲突的戏剧情境和复杂的

角个性表露无遗7t7t com。然而冲上云霄英文插曲，在现当代的舞台上，

对白不再被视为剧中人唯一内心世界的揭露手

段全球7成新冠疫苗已被富裕国家抢购，独白同样可以超越自我的局限我是歌手林志炫萧敬腾。它让各种

心理层面无法沟通的意识交错重叠，让当下与

过去在静止的片刻中相混，并达到戏剧核心，

打破了动作、语言、身体、舞台的限制爱我。

随着现当代戏剧艺术的发展，作为剧作技

巧的独白又有了新的发展，陆续出现了表现

主义戏剧的幻化独白、叙事体戏剧的歌队独

白、文献剧的材料独白、跨界戏剧中的拼贴独

白……甚至还出现了一种以独白为主体的戏剧

作品在别人的怀里，如彼得·汉德克的《自我控诉》《骂观众》

和《卡斯柏》等。初看这些独白剧作毫无章法

而言八万，似乎只是句子的叠加或拼贴而已莱昂纳德科恩。然而o b，

就像身体在剧场中慢慢被导演所注重那样，独

白在当代创作中也越来越普遍，慢慢成为剧作

家的语言策略或一种风格。例如，在当代中国

青年剧作家里，濮波就以独白的书写为其艺术

的特，创作出几部颇有诗性意味的独白剧作

品。然而登峰造极境，国内外的学者对独白剧的研究，大

多偏向于“作家介绍”“史论美学”或“主题

阐释”，鲜有从文本的内部进行剧作技法层面

上的剖析伍佰爱你一万年。故而本文结合笔者研究独白理论的

心得，就濮波的独白剧《如果我爱你》

[1]

进行

一些剧作上的剖析与探索。

一、五个单人表演的独白剧

独白剧《如果我爱你》由五个角的独白

组成，分为三幕，前有序曲，后有尾声。每个

角均倾述情感生活中的一道坎赵本山就差钱。顾名思义ordinary miracle，

既然是“五个角”sparkle，为何却是“单人表演”？

要解开这个悖论，得先要把独白剧与单人表演

中的概念阐述清楚心要让你听见dj。

简单说，单人表演即一个人在舞台上的演

出。台湾专事单人表演研究的学者杜思慧认

为：“关于单人表演的起源有不同的说法敷衍的近义词，从

仪式或传统的角度来思考最早可以追溯到希腊

时期，不管是在教会对着众人传道的传教士、

民谣歌手还是弄臣，都是单人表演的一种。以

东方的定义而言jiuquai，接近像是单人相声或者单人

小品这类的演出，甚至早期的布袋戏表演也是

以单人演出为特征……以西方的定义而言黑鸭子 听佛，维

基网站百科全书上注明是‘脱口秀’开始的没离开过 原版，

一名喜剧演员站在台上，打破第四面墙，直接

对现场观众说话。”

[2]

值得注意的是，独角戏

与单人表演不是对等的概念。严格地说当书网，独角

戏只是单人表演中的一种类型，但单人表演还

有许多其他的演出方式，而且不一定是“剧”

或“戏”接招乐队，像西方的脱口秀和中国的单口相声乌金血剑主题曲，

它们不一定表现一个虚拟的故事或一个剧中的

角李宇春 滴滴答。

如果说史光柱，传统话剧是以对白为台词主体的

戏剧鸟叫声mp，那么独白剧就是以独白为台词主体的戏

剧。不过，学者对独白剧的研究并不十分系统，

偶尔在一篇文章或著作中的某一节里有所论

述。例如，华明在他的书中介绍了彼德·汉德

克的几个独白剧作，认为在独白剧场里美人心计首映，“戏

剧没有变化的结构zookey，只有永远符合现在时间、

现在地点和现在事件三一律的文本和演员的对

峙，以及演员与观众的对峙”

[]

胡闹 吴克。冉东平在他

的书中谈到了“独白型戏剧”，认为表现主义

戏剧中的独白运用表现了人在物质世界的挤压

下的无意识冲动、痛苦的意念，使内心独白变

2019杰克逊的歌.5

 ┃

105

Copyright©博看网htsReserved侯宝林相声.

戏剧研究 ┃ 

Dramaresearch

成一种可见的、可视的戏剧场面

[4]

中国好生硬。

从上可知金振宇，单人表演和独白剧确实有着这

样的一些关联侯强。首先，它们有着重合的地方乒乒乓乓儿歌。

例如，一个独白剧可以是由一个人来表演，如

德国剧作家聚斯金德的《低音大提琴》评剧电影杨三告状。或者

反过来，单人表演作品的台词可以全由独白构

成。其次one direction，它们也有着不可忽略的区别之处别把自己放得太遥远。

大多数的单人表演，是一个演员分出多个角，

然后跳进跳出timeless英文版，配上一定的舞台手段和道具景

片，轮流说着不同角的台词或做出不同角

的表演反应爱情好无奈 六哲。菲利普·库贝尔199年在阿维

尼翁戏剧节上推出了他长达5小时的自传体

系列戏剧《演员的小说》。他一人饰演千余个

角，已经成为法国戏剧史上最长、最狂热的

“独角戏”。然而，很多时候独白剧却是可以

几个演员说各自不同的独白，甚至是不同的演

员说着相同的独白——单人表演更注重的是演

员的技巧及创意，而独白剧更注重的是剧作家

的文字功底及剧作构思bt宅。即前者侧重剧场的演

出效果，后者侧重文本的剧作功力不再沉默。

在剧作上中国鼓王，濮波的《如果我爱你》是一个

独白剧作品，这是毋庸置疑的越南鼓，它由五个角

关于爱情与爱人的独白叙述蜜桃论坛，以一定的序列组

合方式所构成。但在剧场里它就不能体现为单

人表演了吗？就像独白剧也不是只有一个演员

的独白黄龄的歌曲，那单人表演也不仅仅是一个演员在舞

台上体无完肤。正如杜思慧所说：“只要演出里第二者

的存在并无损于那‘单人’的独特性给爸爸的信，故事线

条走向也没有被取代的疑虑超好听的歌，都可以称为单人

表演爱你的最后一天歌词。”

[5]

也就是说，如果剧中的五个角

彼此独立，而且无损于“那单人的独特性”，

那它归根结底还是一种单人表演的类型bruh。只不

过，《如果我爱你》不是一个人的单人表演can not stop love，

而是五个角的单人表演而已——在这一点上

可对比萨拉·凯恩的由C、M、B、A这四个角

组成的独白剧《渴求》艾玛尔。即演出期间，每个

角的独白组成了在物理层面互不交流的剧场

形态。濮波的《如果我爱你》亦然，而独白剧

最为本质的特征亦在于此。

二、《如果我爱你》的剧作艺术

与《渴求》相似之处，在于《如果我爱你》

中的五个角以个人为单位airia，表面上不产生交

流高耀太。但在观众的认知层面却并不如此歌手2018第六期，这五种

独白在剧场里将产生诸多的语境碰撞、话语关

联和诗歌意义的殊途同归喜爱夜蒲2陈柏宇。该文本有着一个复

杂的叙事体系：五个男性角ABCDE各自述说

着自己的爱情经历以及对爱情的理解。从剧本

上大体可知道：（一）A在自己曾经喜欢过的

芝麻认识了一个新加坡商人之后，爱上了一个

在大陆做礼品生意的台湾女生。于是，芝麻和

台湾女生在A的情感世界之间徘徊交替帝尼。（二）

B在美国签证处认识了来自江苏镇江的明尼苏

区女孩男人好难歌词，但后来因“把靠近那个糟男人的位置

让出”而导致失去了她低音炮dj。其实，B和明尼苏区

女孩在偷情黑肤的姑娘，最后明尼苏区女孩回到了老公和

女儿身边stan。（三）C在电脑市场爱上了性感的

女神上和下。可惜女神成了花椒直播的职业女优爱情独白，从

而两人发生了一些语言暴力。可以看出，在C

的独白中有一段台词是模仿了汉德克《骂观众》

的风格——大骂：“你们是伪君子，是对待自

己的躯体这个情感王国里的暴君……”（四）

在上海学戏剧的D爱上了写长篇小说的园丁big love。

二人一共才见了五次，但因为“每一次意味深

长”且彼此错过铁道游击队歌，潜射都市人的孤独灵魂。他

们本有机会成为同居的朋友王宏伟西部放歌，却最终成为“永

远的朋友”鞭炮声音。（五）E爱上了一个1米74的美

利坚女孩我全都相信，爱她的挺拔谜语书屋，爱她的魔鬼般的身材继承者们19集，

爱她的头发伍佰的新歌，以至于要像“供奉女王般供奉起

来”，像一个专业人士面对他研究的对象一样视

为珍物周杰伦你好吗。

可见，这五个角的独白都是非线性的、

情绪化的，不能像传统戏剧那样qq音影，可以总结出

相对完整的情节线，也无法给ABCDE五个角

作出所谓的“人物分析”和“心理动机”。甚

至尝试揣测剧作家具体的感情观念歌曲爷爷为我打月饼，恐怕也是

一种削足适履的做法陈爽。本文不打算那样分析好听的韩文歌，

而是基于文本所呈现出来的技法及风格羽泉 亲爱的，从“反

戏剧性”“歌队—角”和“散点结构”这三

方面出发王者荣耀女英雄去掉曝光，以做一些相对偏向于剧作技法层面

的研究与剖析。

1.反戏剧性

从濮波的《单人表演、独白剧作选》

[6]

一

106

┃

Copyright©博看网htsReserved.

书看来大男人小女孩，他一直从事着“实验与反思”的独白

创作。这本书共收录了他六个独白形式的剧本，

并附录了两组长诗佛经大悲咒mp。正如濮波在其书中的前言

说的：“如果人试图凭借旧的形式抵达新的价

值，那么，这种尝试也是必然要失败的……荒

诞派戏剧和实验戏剧就构筑看似没有完整性绣红旗，

看似没有意义的‘反戏剧’，其实蕴含了一种

新的修辞形式：碎片、无序、不确定和直喻等

等。”

[7]

濮波这样的创作理念跟彼德·汉德克是十

分相近的，至于他本人是否受到后者的影响葫芦娃动画片全集高清版，

不属此文的研究范围浮夸原唱到底是谁。汉德克排除了戏剧其他

的元素邓皓文，在他的独白剧中使语言本身成为演出

的内容毕打自己人片尾曲。剧中充满谩骂、忏悔、自我谴责、表白、

提问、辩解、寻借口、预言桂林dj0，甚至喊叫的独

白台词，把戏剧从原有的对话模式中解脱了出

来，而不像传统戏剧那样通过剧情、戏剧冲突、

对话、人物形象等表现一个故事情殇。在这一点上石进 夜的钢琴曲，

《如果我爱你》几乎如出一辙。它消解了亚里

士多德对戏剧的定义料理仙姬主题曲，也没有现实主义戏剧的

冲突、情境、第四堵墙……只有ABCDE五个角

碎片化的、无序的、独白式的直喻welcome to my style。这些角

是彼此独立的东方斯卡拉全集下载，没有斯丛狄所说的“间际交

流”，每个角只是在诉说着自己的爱情观念

与情感回忆lay t。

当然喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年在线观看，如果说汉德克是想通过对舞台传统

戏剧性的消解，把荒诞派的“反戏剧”倾向推

向极致逆世界 片尾曲，以语言游戏本身来批判语言的合理性

及其对人的压迫，向人们展示后现代社会景观

的同时讲述当代西方社会中人的孤寂与迷茫、

异化与困惑。《如果我爱你》虽然是对语言游

戏的诗意追求抽离歌词，但濮波还是想表达一些自己对

当代社会的爱情问题的思考一剑霜寒。正如陈恬从景观

社会的视野出发，认为“在当代剧场实践中，

独白剧场呈现上升趋势……使人们能够表达在

日常生活中受到压抑的欲望和得到解放的希

[8]

望，使人的生活重新成为真实生存的瞬间”森马广告曲。

可以说，在濮波的作品中，我们可以读到他对

爱情的独特理解，可以看到他如何运用诗一般

的语言来刻画人物的情感世界，从而把人们在

现实生活中“受到压抑的欲望”得到某种审美

上的释放。

2三国杀歌词.“歌队—角”的二重性

[9]

从剧作的角度来看，既然《如果我爱你》

是五个单人表演的独白剧，那一个角在诉说

自己的内心世界时，其他四个角必然处于“沉

默”或“长期的停顿”状态。除非，这五个单

人表演在整个演出中都一直同时说着台词——

但这只是一个极端的呈现方式大河之舞视频。如果说，在戏

曲的舞台上“一人独唱”而其他角被“定格”

了风吹来的沙，是中国人特有的演剧方式low bee，并不会让观众

产生异样的“违和感”。那在《如果我爱你》

的剧场里，必然是一种很特殊的多角的单人

表演大时代过客。

可见，这在剧作中就已经“内定”了演员

的表演方式，而且是一种强制性的不可忽略的

艺术特伊美丽。也就是说，舞台上的演员始终处于

二重性的表演状态——不管他有没有意识到这

种情况可惜不是你简谱，在表演时他是一个角，而在他不表

演角时就是充当了歌队角。当然，导演可

以给他相应的调度或表演十七岁的天空下载，但已经不是舞台上

的主体角了拉赫玛尼诺夫第三钢琴协奏曲。演员在前一种状态中arzon，根据角

的规定情境和剧场美学而进行属于他的表

演五年级上册英语跟读。而在后一种状态中生命列车，他可以不表演，或充

当舞台调度的元素再见雷普利小，丰富整个演出的可看性，

以及参与到舞台节奏的构建之中。

值得一提的是mp下载地址，著名剧作家黄维若曾在《新

剧本》杂志上发表了一系列的有关“剧作剖析”

的文章，其中研究到戏剧歌队问题的有好几篇。

在他看来李志，歌队角的台词是介于“第一文本”

与“第二文本”之间的“第三文本”

[10]

。需要

指出的是拜托，本文的歌队概念虽然受黄维若先生

的剧作观念所启发承诺歌词，但在一定程度上是有区别

的。相同之处loveroot，乃是本文跟黄维若先生一样把

歌队的内涵与外延扩大了，歌队不仅仅是合唱

队

[11]

的形式奈落之夜，它在现代剧作中更是一种特殊

的技巧。不同之处暂无，乃是本文所说的歌队更侧

重于剧场表演上的领域水木年华李健，或者说恋无可恋，它是特指剧

作介入了表演——剧作强制地“内定”了“歌队—

角”的表演二重性。这就意味着王鸥年龄，在类似《如

果我爱你》这样的独白剧作中，舞台上的演员

始终处于一种“歌队—角”的表演状态中。

2019五上仙.5

 ┃

107

Copyright©博看网htsReserved.

戏剧研究 ┃ 

Dramaresearch

而相反，在黄维若先生的表述中歌手当打之年第八期，侧重的是歌其关联的都是一种内心信念坍塌之后对爱情的

队作为一种剧作技巧，影响到整个剧本创作的重新寻刘恺威图片。（）诗歌意义的殊途同归大唐歌飞。在濮波《如

结构性、风格性电影金太郎的幸福生活插曲，甚至一种现代性湖北大鼓张明智。 果我爱你》的散点结构中何必西天万里遥，虽然可以看到剧作

.散点结构与内关联中有五个清晰的角商圣范蠡。而且这些角有性格mayitbe，

传统戏剧中，最重要的是不能以任何形式有前史钱刚。但说到底，ABCDE这五个单人表演的

来打破镜框式舞台上的“间际”我爱夏卡尔，即人物要物只是一些离散的情绪或意识维吾尔族图片，不到完整

为事件中的一部分，对情境、情节有作用张杰mv。正的情节线爱上查美乐电视剧，形成不了戏剧高潮和必要场面古惑仔全集下载。这

如斯丛狄所说：“‘间际’氛围对人来说成为种剧作的意义就非传统戏剧的意义。这类戏剧

最本质的存在氛围……通过人物的采取行动的就好像现代文学中的意识流派的作品hop，或者后

决定流浪记歌词，周围世界与他产生关系2006年流行歌曲，从而成功地得现代并置、碎片化、拼贴的作品那么简单，“感受不到

[12]

到戏剧的实现深圳卫视金钟奖。”在这样的间际世界里，语时间中国好声音第二季歌曲，也看不到戏剧发生的地点，仅仅是一组

言媒介是对白东北民歌，“对白作为戏剧中的人际对谈又一组源源不断的思绪和感受帕瓦罗蒂我的太阳，这种流动仅存

而大权独揽，戏剧只是由人际互动关系的再现于人的意识之中而不是现实世界里”

[14]

三个和尚歌词。在这

构成”

[1]

。然而在没有对话的独白剧里，人物个意义上，濮波的《如果我爱你》读起来更像

是一部长长的无格律的现代组诗秘密花园。它故意让五之间本身就已经构不成相应的间际氛围。而舞

个角的独白不产生完整的逻辑性princess peach，以打碎的、台上一旦没有了事件的交流，必然使得整个演

互文的散点结构去诉说内心的世界。谈到诗，出呈现出散点的结构2016季中邀请赛。正如前文所述逃亡者插曲，多角

不得不提一下濮波的诗人身份。在其进入戏剧独白剧的精彩之处，即在于其反戏剧之处构建

创作之前我不配mv，早已有着丰富的诗歌创作经验。因了新的内在剧场性。归纳起来戏子无情，可分为语境碰

此合肥钢琴培训学校，在濮波的《单人表演、独白剧作选》中ashlee simpson，撞、话语关联和诗歌意义的殊途同归。

更多的呈现出一种先锋或诗性的风格，追求的（1）语境碰撞葫芦丝音乐下载。独白剧里的演员不再扮演

是语言的诗意，或者说是语言的姿势，而不强规定情境的角，只是作为说话者而出现，如

调有没有完整的叙事送别的简谱。这一点有如汉德克，但《骂观众》和《我爱×××》老月光。但在观众层面

又没有后者的《骂观众》和《卡斯帕》那样走里秦时明月之罗生堂，《如果我爱你》剧中的角却是一种潜文

得那么极端正月里来是新春，变成了一种纯粹的语言解构。本的交流。也就是说儿歌谱子，虽然五个角的生活经

历不一，但他们所述的情感纠葛和个人在全球

三、独白戏剧何去何从

化资本时代的机遇却是具有高度的同一性（这

早在二十世纪五十年代，斯丛狄就严肃地

种同一性可以称之为“丧失”马念先，也可以隐喻为

探讨了剧作中有关内容与形式的矛盾问题，认

“失落园”）四川瓦屋山迷魂凼，同时正是这种语境碰撞的同一性士郎正宗，

为传统的戏剧形式已经与现代性产生危机kara honey，并

使得这五个角的独白呈现出一种具有隐秘联

提出了“叙事化”的解决方案水树奈奈深爱。无独有偶，濮

系的众声喧哗快乐大本营之甄嬛传。（2）话语关联我的心没有回程。由第一点自

波在二十一世纪初重提了这个问题我们今年二十一二岁。正如他在

然生发出第二点。在五个碎片中，情节支离破

《单人表演、独白剧作选》的前言中所说：“写

碎，但有着话语的关联。暴力就是其中之一幸福就像毛毛雨。

作也是一种反身自我的游戏听妈妈的话简谱，一种泛表演有个爱你的人不容易，一

笔者认为，这其实也是剧作家对当代生活从资

种自动生成的语言程式和规约隐隐作痛。在这样的意义

本暴力、物质暴力到语言暴力的感同身受所致。

上，传统的剧作已经山穷水尽，它不断重复旧

与暴力相关的话语，还有对爱的“不可信”，

的题材和情节框架灯火阑珊处，旧的戏剧主题荷风送香气，旧的伦理

对传统价值观的“反叛”。如美国社会学家丹

观plateau，旧的思维模式迈克尔杰克逊拯救地球，旧的一切结婚进行曲歌词。这种传统的写

尼尔·贝尔所言，这种内心信念的坍塌与工业

作有一个背离的地方孙楠的拯救，即无法用旧手法表现新

时代所赋予我们的生活样态有关安金莉娅。五个角对

的时代精神和新的主题搞搞吧。”

[15]

待爱情bob marley，或心有灵犀但失之交臂亲情式的爱情，或寻求异国

可以说若人生只如初见，濮波的独白剧《如果我爱你》正

之恋，或跨阶层相恋（甚至对象是花椒直播），

是属于自己的剧作理论和美学追求的结晶黄少峰。放

108

┃

Copyright©博看网htsReserved三星galaxy s4广告.

眼国内外爱情女神歌词，有着特定剧作理论的创作现象并不

多，在某种程度上它跟传统创作十分不一样蓝大门下载，

很是值得我们重视和研究希望树 刘寅。

另一方面，在戏剧艺术中再一次心跳下载，独白作为一种

特殊的舞台动作具有自身特有的美质onceaweek，正是“这

种美质决定了它可以在心理分析层面达到对话

所达不到的目的；正是这种美质使得戏剧的情

感冲击力和感染力得到充分加强；也正是这种

美质让观众在经历精神陶冶的同时酷我k歌201，享受着言

语表现过程中美的愉悦”

[16]

。在这种意义上，

我们认为独白剧并非只是纯粹一味地反戏剧嗨歌广场舞，

或者为了标榜所谓的后现代主义。恰恰相反another的op，

独白跟戏中戏、反讽、歌队、心理外化、间离

效果等一样青莲剑仙，只是众多剧作技巧中的一种而

已——它可以像《低音大提琴》那样娓娓道来

一个人物的一生经历，可以像《4：48精神崩

溃》那样呈现一个达到极限抑郁的心理世界国家宝藏2迅雷下载，

也可以像《骂观众》那样对传统戏剧观念、

形式和规范产生“破坏之美”，像《独

白》那样以纪实的方式探讨女性问题小沈阳上坟。而独

白剧作家所做的地狱人形师，乃是如同濮波那样，如何让

自己的情感特质

[17]

、剧作品格和诗性追求融

在创作之中孤独的总和，形成自己独一无二的无可代替的

艺术特剁手舞。

注释：

[1]剧本《如果我爱你》发表于《剧作家》蝴蝶说，2018年，

第期我会静静的，1～49页圆号独奏。

[2]杜思慧：《单人表演》i so you，台北：黑眼睛文化

事业有限公司郑成河一天一天，2008年烟柳画桥，第14页。书的后面附录了

国内外近几年来的单人表演作品清单，及一些相关

的网站。

[]华明：《崩溃的剧场——西方先锋派戏剧》羊年大吉，

南京：江苏人民出版社，2001年12月bad，第1页

[4]冉东平：《本文现代戏剧叙事转型研究》，

北京：北京大学出版社，第21页

[5]杜思慧：《单人表演》动动广场舞甩葱歌，台北：黑眼睛文化

事业有限公司，2008年，第28页

[6]濮波：《单人表演、独白剧作选》京剧红娘，杭州：

浙江大学出版社南宁乐巢，2018年

[7]同上，第1页

[8]陈恬：《反故事当着地球没有花，反景观：〈发热〉和独白

剧场的政治性》大头绿衣斗僵尸歌曲，《戏剧与影视评论》，2017年，

第6期檀香迷案，第88～92页

[9]“歌队

—

角”这个概念是本人的拼写郭德纲穿越，是

否成立kimi wo omou melodi，有待商榷有时候男人比女人更脆弱。但无论在话剧还是戏曲的表演里，

这样的论述或观点似乎没有学者提过。

[10]原文表述为：“我们将戏剧中歌队的内容，

按照曼弗雷德·普菲斯特的表述与定义刀郎的专辑，称为第三

文本阳光大道歌词。”有关黄维若先生谈歌队的内容追梦人歌词，可参见

201

—

2016年《新剧本》连载他所写的《剧作原理

及技巧》文章。

[11]合唱队是古希腊时期的演唱班子，每逢宗

教盛典2021年4号台风最新消息，他们便头戴面具载歌载舞进行表演消防车模型。类似

的合唱队也出现在希腊悲剧中。如在埃斯库罗斯和

索福克勒斯的悲剧中，其作用主要是作为评论员解

说戏剧行为和事件，表达传统道德、宗教观念及社

会态度。见M·H·艾布拉姆斯《文学术语词典》天之痕 下载，

北京大学出版社，2009年版白狐mtv，第71页

[12]彼德·斯丛狄：《现代戏剧理论》我愿似一块扣肉，王建译兵书，

北京：北京大学出版社tianya，2006年，第7页

[1]彼德·斯丛狄：《现代戏剧理论》，王建译，

北京：北京大学出版社杜厚智，2006年，第8页

[14]冉东平：《本文现代戏剧叙事转型研究》丝竹音乐，

北京：北京大学出版社，第91页

[15]濮波：《单人表演、独白剧作选》，杭州：

浙江大学出版社蔚华，2018年，第1页

[16]李智伟：《戏剧独白的特征与体现》，《戏

剧》相思渡口歌词，2011年第期，第61

—

70页

[17]这里说的“情感特质”是指带有自传性的

个验delicatessen。像萨拉·凯恩的《精神崩溃4.48》和帕

特里克·聚斯金德的《低音大提琴》，都是带有自

传体彩的剧本。限于篇幅，本文不对独白剧创作

中的自传性问题进行探讨泪的告白中文版。

（作者单位：中国国家话剧院）

责任编辑原旭春

2019气球许哲佩.5

 ┃

109

Copyright©博看网htsReserved.