Faded中英文歌词翻译对照[校对版]

FADED中英文歌词对照[校对版

]齐鲁风采双球.DOCX

【珍惜/优质文档nyancat，不负/钻石店铺】

单位

姓名

20XX年X月

第1页共9页

Faded中英文歌词翻译对照[校对版]

创作背景：

艾兰·沃克于2014年创作的《Fade》是《Faded》的前身。

《Fade》推出后受到了Youtube音乐品牌CS的关注，艾兰·沃

克随即推出由《Fade》重新编曲后的混音单曲《Faded》妈妈的口头禅，同时

邀请到挪威女歌手艾斯琳·索尔海姆献唱，电音制作人Tiësto为

该单曲做混音小小新娘花广场舞教学。

《Faded》管弦乐版是艾兰·沃克后来发布的，因为受到汉

斯·季默等电影原声制作人的极大鼓舞qq节奏大师，他想用另一个版本来突

出这首歌的其他方面，最终决定是用一段扫过的弦乐部分来取代

这段令人神往的崩溃love paradise 歌词。

作曲:JesperBorgen/GunnarGrevePettersen/Alan

Walker/AndersFroen作词:JesperBorgen/GunnarGrevePettersen/Alan

Walker/AndersFroenYouweretheshadowtomylight你是我生命之光中的一道暗影Didyoufeelus你能理解我们吗AnotherStar另一颗行星Youfadeaway

第2页共9页你逐渐消失Afraidouraimisoutofsight恐惧我们的目标迷失在视野Wannaseeus希望我们互相理解Alive活着Whereareyounow你身在何方?Whereareyounow你身在何方?Whereareyounow你身在何方?Wasitallinmyfantasy难道这一切都在我的幻想里Whereareyounow你身在何方?Wereyouonlyimaginary你只是虚幻的不存在吗？Whereareyounow你身在何方?Atlantis

第页共9页亚特兰蒂斯Underthesea在海底Underthesea在海底Whereareyounow你身在何方?Anotherdream另外的梦想Themter'srunningwildinsideofme狂野的怪兽驰聘在我心深处I'mfaded我憔悴不堪I'mfaded我憔悴不堪Solost来生缘简谱,I'mfaded如此迷失vanilla twilight，憔悴不堪I'mfaded~~~我憔悴不堪Solostporn video,I'mfaded所以迷失，憔悴不堪Theseshallowwatersnevermet

第4页共9页那些从未见过的水中之影Whatineeded我需要的I'mlettinggo只是顺其自然Adeeperdive

深沉海底

Eternalsilenceofthesea无尽的沉默于海中I'mbreathing我的呼吸声Alive.活着Whereareyounow你身在何方?Whereareyounow你身在何方?Underthebrightbutfadedlights明亮的灯光却已经黯然失Yousetmyheartonfire你点燃了我的心火Whereareyounow

第5页共9页你身在何方?Whereareyounow你身在何方?......Whereareyounow你身在何方?Atlantis亚特兰蒂斯Underthesea在海底Underthesea在海底Whereareyounow你身在何方?Anotherdream另外的梦想Themter'srunningwildinsideofme野兽驰骋于我心深处I'mfaded我憔悴不堪I'mfaded

第6页共9页我憔悴不堪Solost海顿的主要作品,I'mfaded所以迷失汉武大帝片尾曲，憔悴不堪I'mfaded~~~我憔悴不堪Solost,I'mfaded所以迷失，憔悴不堪....cc动漫网.其实很爱你.

Youweretheshadowtomylight，Didyoufeelus?

Anotherstart，Youfadeaway

Afraidouraimisoutofsight领养星星的孩子，Wannaseeus，Alive

Whereareyounow?Whereareyounow?Whereareyounow?

Wasitallinmyfantasy?Whereareyounow?Wereyouonly

imaginary?

Whereareyounow?AtlantisUndertheseaUnderthesea

Whereareyounow?Anotherdreamdj 舞曲，Themter'srunning

wildinsideofme

I'mfadedI'mfadedSolost洒脱的歌,I'mfaded

I'mfadedSolostmv下载,I'mfaded

TheseshallowwatersnevermetwhatIneededI'mlettinggoa

deeperdive

第7页共9页

Eternalsilenceofthesea.I'mbreathingalive

Whereareyounow?Whereareyounow?

UnderthebrightbutfadedlightsYou'vesetmyheartonfire

Whereareyounow?Whereareyounow?

Whereareyounow?Atlantis

UndertheseaUnderthesea

Whereareyounow?AnotherdreamThemter'srunning

wildinsideofme

I'mfadedI'mfadedSolost,I'mfaded

I'mfadedSolost,I'mfaded

中文歌词如下：

你是我生命之光中的一道暗影，你能感受彼此的存在吗

又一个命运十二种颜 陈琳，你的身影渐渐模糊，唯恐我们的目标迷失在视野

只希望我们都能，依然活着

你如今身在何方？你如今身在何方？你如今身在何方？难道这

一切只是我的幻想

你如今身在何方？难道你只是虚幻？你如今身在何方？

亚特兰蒂斯，沉于汪洋逆世界下载，沉于汪洋

你如今身在何方？又一场梦境相见恨晚mv，狂野的怪兽驰聘在我心深处

我憔悴不堪七彩金曲排行榜，我憔悴不堪苏可可，迷失方向，憔悴不堪

我憔悴不堪burn notice，迷失方向，憔悴不堪

那些镜花水月，从未目及

第8页共9页

我需要的只是顺其自然千里共良宵姚科，深沉海底

无尽的沉默于海中，我放任呼吸，依然活着

你如今身在何方？你如今身在何方？

明亮的灯光却已黯然失初音ミクの消失，你点燃了我的心火

你如今身在何方？你如今身在何方？你如今身在何方？

亚特兰蒂斯，沉于汪洋，沉于汪洋

你如今身在何方？又一场幻梦太难搞歌词，狂野的怪兽驰聘

在我心深处我憔悴不堪舞台情，我憔悴不堪

迷失方向，憔悴不堪杰西 j，我憔悴不堪

迷失方向，憔悴不堪

第9页共9页