La Marseillaise《马赛曲》歌词法中对照

LaMarseillaise

AllenfantsdelaPatrie,

Lejourdegloireestarrivé!

Contrenousdelatyrannie阿爸阿妈,

L'étendardsanglantestlevé

L'étendardsanglantestlevé!

Entendez-vousdanslescampagnes

Mugircesférocessoldats?

Ilsviennentjusquedansvosbras

Egorgervosfils我歌我泣,voscompagnes!

Auxarmes,citoyens!

Formezvosbataill!

March,march!

Qu'unsangimpur

Abreuvenossill!

Français,enguerriersmagnanimes

Portezouretenezvoscoups!

Épargnezcestristesvictimes

Aregrets'armantcontrenous

Aregrets'armantcontrenous

Maiscesdespotessanguinaires问题和答案,

一起走吧王力宏新歌，祖国的子民们！

荣耀之日来临了！

那暴政对着我们vivalavida，

升起了染血的军旗无悔的青春，

升起了染血的军旗！

你们可听到在乡间

残暴士兵们的吼叫？

他们会来到你们跟前

残杀你们的孩子我怀念的歌词，你们的伴侣！

<副歌>

拿起武器黄圣依mv，公民们，

排好你们的队伍！

进军dj12，进军！

让不洁之血

灌溉我们的壕沟！

l

l

t

h

i

n

g

s

法国人呐国家宝藏2高清下载，身为宽宏的战士呢度，

适时收放自己的攻击！

放了那些可悲的受迫者外滩十八号，

他们后悔对我们动武，

他们后悔对我们动武！

而那些嗜血的独裁者mindhunter，

而那布耶侯爵的共犯，

那豺狼虎豹正豪不留情地，

撕裂着他们母亲的胸口！

<副歌>

祖国神圣的爱啊致即将逝去的青春，

引领问苍茫大地，支持我们洗冤的手

自由啊著名钢琴家，挚爱的自由男人好累，

与你的守护者们一起战斗吧the ring，

与你的守护者们一起战斗吧！

在我们的旗帜下当歌词，让胜利

奔向你那雄壮的音符，

让你残喘中的敌人们

看看你的凯旋与我们的荣耀！

<副歌>

MaiscescomplicesdeBouillé

Touscestigresqui,sanspitié

n

g

a

t

a

t

i

m

AmoursacrédelaPatriecommissioned,

Conduis,soutiensnosbrasvengeurs

Liberté,Libertéchérie南卫东,

e

a

n

d

Déchirentleseindeleurmère!

A

i

n

t

h

e

i

r

b

e

i

n

g

a

r

e

g

o

o

d

f

o

r

s

o

m

e

t

h

i

n

Combatsavectesdéfenseurs

Combatsavectesdéfenseurs!

Sousnosdrapeauxquelavictoire

Accoureàtesmâlesaccents,

Quetesennemipirants

Voienttontriompheetnotregloire!

n

g

a

t

a

t

i

m

e

a

n

d

A

l

l

t

h

i

n

g

s

i

n

t

h

e

i

r

b

e

i

n

g

a

r

e

g

o

o

d

f

o

r

s

o

m

e

t

h

i

n